شه ره مه لای ئه م به ره و به ری چه می جه خه تو

له سالی 1337 پیاویک له سه رشیوی سه قز شه ش ته لاقی دوژنی که وتبو، دومه لا به شیوه ی ماره به جاش هه ر یه ک ، یه کیک له ژنه کانیان له خویان ماره کردبو، پاش له گه ل نوستن طه لاقیان دابونه وه بو میرده کانیان . له و باره وه منیش ئه م شیعره م بو نوسیبون .

وا له به ينی  پينج مه لا دابوه ته جه نگ و که ش مه که ش

ئاخری خیر بی جیدالی روم و خواره زم و حه به ش

هه ر یه کی موفتی محالیک بو حیلالی مه سئه له

سه وزه ره نگیکو سفید و ئه حمه ریک و بورو ره ش
ئه م جه ده لیانه له سه ر پولیکی موفتی حاجی یه

یه ک به توندی دیته مه یدان یه ک به ئيخلاق و مه نش
دو له وانه بوون به جاش و دوژمنی حاجی سه عید

جاشی مل هور مل هوری شیرینی هه نگوینو که چه ش
ئه م ژیانه پیا وی خسته داوی زه جرو هه لپه وه

هه ر طه مه ع بو میزه ری هاویشته ژير .......
یه ک به نه رمیو چاپلوسی پر به که شکولی ریا

هه م به ئازادی وه کو شیری ژیان بو ئه خذی به ش
یه ک له مه یدانی فه صاحه ت گه پ له گه ل سه حبان ئه كا

شاره زای فه نی غه واصی عادلی گه وهه ر قه له ش
یه ک به چه ندین عظم و شان و شه وکه تی شاها نه وه

صاحیبی حه وش و حه صارو دیوه خانی موفته ره ش
یه ک به صه وله ت روسته می مازه نده رانی مه عره که

ذاب ما فی الارض هو لا فی لغضوب لو نقش
یه ک به بی باکی به نرکه ی که رکه ده نگ ده ستوره وه

فه لسه فی هه روه ک ئه ره سطودوشمنی ئه ربابی غه ش
ئه و به ری ها تن رجایان کرد له هوزی ئه م به ری

مه حض خاطر بو خودا ده ستی تعلل باز که ش
مه صله حه تیان کرد و پولی مامه حاجی به ش کرا

هه ر که سی ته قسیمی خویی برده وه ئازانه وه ش
طه بعی ژاکاوی فه نا یی گه ر درا پینه ی ئه که م

وه ک به بی اذنی خودا صیغه ی طه لاقی شه ش به شه ش


له کاتی نوسینی ئه م شیعره دا مه لا سه ید ره شید

ناس ناوی فه نایی بوه که له دوایی دا

گوریویه به شه یدای کوردستان .

له راسته وه بوچه پ « ئاواره ، قانع ، شه يداى كوردستان»

ئه مه وينه ى مه لا شيخ قانعه زاناى كوردستان

له بن بالى ئه وان ئاواره و شه يداى كوردستان

ريـگــــــــاو ريــــــــــبوار« شه يداى كوردستان »

ريگـــــــــــاو ريــــــــــــبوار

ريبـــــــواريكم ، ئه روم تــا تينم تـيا بى

له ريى ئـــــــازادى گه ل ، لا دانم نابى

كه ندو كوسپ، هه رگيـــزله ريم لا نادا

شــــا نازيمه مردن ، له نا و ريگــــــــادا

تويشووم نه بى به برسيه تى وبى ئاوى

به پى خاوسى ، به بى به رگ و پيلاوى

په نجه م نه بى ،دروو له پيـــم ده رينم

جيـگام نه بى ، سه رخه وى تيا بشكينم

هـــا ورى ، به جــيم بيلى له ناو ريگادا

خه والووبى و ، بروا له ريگـــــــــا لادا

هه لخه له تى و، دژمن پيشى پى بگرى

باداته وه ســــــه ر من ، بودژمن بمرى

بمداته به رتـــــانه و جنيو ئاغاى كون

ليم بروانى به رووى گرژو سيماى مون

حه له وجه له ى ده وروپشتيم لى هاندا

وه ك تيكوشه ر بيت و ،خويم نيشـــاندا

به ره و ئــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئــا سوى ژيان، ئه فرن دوچاوم

ريبــــواريكم ،له ئا سوى ژين ئه روانم

رى ناگــورم ، رى لى تيكچــــوون نازانم

ريگـاى سه ختى سه ربه نده نم ناسيوه

چياى به رزو گه رده ن كه شم زور ديوه

ريگـــــاي ناو ليره وارى چـــر گه راوم

له سه رتاشى وته راش كه وتوم هه لستاوم

له نــــاو روبارو چوم و شـيوو دول دا

به كويستان و كه ژو هه لديرگه ى چولدا

به سه رپى ده شت وته پولكه ى كه سك وسوردا

له ناو ريـــگاى ، وون و باريك و دووردا

به تاريكى به شه وله گياده شتى به هاردا

له ناو سه رماى چله ى زستانى ســاردا

له ناوباران وبه رليزمه ى ئه رخه وان سوور

به رووت وقووتى و بى ئــاورو ته ندوور

په ناو په سيو نه بى و دالده م له سه رما

نــه واو سيبه ر نه مينى بوم له گـــه رما

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــا سوى ژيان، ئه فرن دوچاوم

ريبواريكم ، ريــــــــگام راست و ره وانه

با لداريــــــــــكم ، ئه فرم به ره و هيلانه

به ره و ئــــازادى گه ل دل وگيانم فريوه

به ده م شيره ى شيرينى گولـم هه لمژيوه

هه واى سه ربه ستى سه ربه رزان ليى داوم

له خوره ى قه لبه زى به فراوان تيـــراوم

به قيره ى قـــالاوى رووره ش گوى ناده م

بورويين به ره و ئــــاسوى ژين ئاماده م

له ته وس و تانه ى زير په ره ست ناترسم

له هه ستى پوچه ل وبى جى وسست ناپرسم

من ريبــــوارى سه ر به نده نى رزگاريم

تينووى ئاوى چاوگه ى ژيـانى يه كجاريم

من په روه رده ى كيوى به رزى زاگروسم

من پابه ندى ريگاى سه ركه وتن و نامووسم

سه ختى ريگا ، ته ركى ريگاى دورم پى ناكا

گه ف و گوره ى دژمن كارم تى ناكــــــا

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان، ئه فرن دو چاوم

من ريبوارى ريگاى دورى ئــــازاديم

من چه وساوه ى ناو زيندانى بيداديــم

پليشاوه ى ژيرزنجيرى ده با به و تانگ

له سه نگه رداپى سه رمابردوو،بى به ربانگ

زوركوشـــتارى به كومه لم لى كراوه

زورجــــار براوبابم به ديليه تى بـراوه

زورسيداره ى به ريــزه م بو چه قاوه

زور گه وره پيـاوم به دار، هه لواسراوه

به لام من ريبوارى ريگه ى ئازادى كوردم

رى به رناده م ريـگه ى ئه جدادى كوردم

رى به رناده م بومن رى يه ك ريــگايه

يا مردن يــــــــان سه ركه وتنى تيدايه

ئه گه رمردم سه رم ريبازى سه ركه وتن بى

ئه گه ر ژيــــام بريارم نه سره وتن بي

تا سه ر كه وتن ، تا گه يشتن به ئامـــــانج

تا رزگارى كوردو، ئــــــــازادى كرمانج

به ره و ئــــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان ، ئه فرن دو چاوم

تا كوردستان به ئــــــــــازادى نه بينم

تا رزگــــــــــارى له بيدادى نه بينم

تا جوتيــــــارى كوردستانى نه كا جوت

رزگـــار نه بى له تالانچى و، راورووت

تا وه رزيــران ، وه رزى ساليان نه ديرن

تا درودال له شيفت و وه رد نه بـــژيرن

تا خـــه رمانى ، به بى سه ركار نه پيون

تا به شــــايى ، بسكه ى سميل نه بزيون

تا كـــــــارگه ر، شانى نه كا به كاردا

رزگار نه بى ، له ژير سوغره وبيـــگاردا

تا ده نگى پاچ وپيك، نه گاته گه ردوون

خانووى چه ن قات نه گاته به رزى بيستوون

تا ئاژالم ، له ناو چراگــــادا تير نه خوا

له پاش خه وتن ، ديســان بوله وه ر نه روا

تا شوان به ئــازادى نه چى له گه ل ران

تا شه رتى شـــــوانى خوى نه نيته گيرفان

تا خوينده وار نه نوسى ، ره نج و شـادى

شه رت بى تا هه م ناوى نه نيم، ئــــازادى

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان، ئه فرن دو چاوم

تا كوردســتان نه بينى رووى، ئــــــازادى

تا كورد نه گاته سه ر، تروپكى شــــادى

تا يه ك نه گرى ،گه رمينو كويستانى كورد

تا به رنه گرى ؛ باغات و بيستانى كـــورد

تا بــــــاكوورو باشور، يه ك نه گريته وه

تا سنوورى ده ســــــــكار، نه پيچريته وه

تا زيندانى ، بيـــــــــدادگه ر نه رووخى

تا په يكه رى شوومى خوين خور، نه روخى

تا يه كســــــــانى ، ئالاى خوى نه چه قينى

تازور لى كراو، حــه ق له زوردار نه سينى

تاكور كوژراو ، توله ى كــورى وه رنه گرى

تا باخى ئــــــازادى خوازى، به رنه گرى

تا كورد يه ك ده نگ نه خوينى بو كوردستان

يه كتر نه گرن هه موو ، ميلله ت په رستان

تانه بينه براى گــــــــــه لان ، يه كجارى

ناگه ينه سه ر لوتكه ى چياى رزگــــارى

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان، ئه فرن دو چاوم

تا هه لنه كرى چراى روون له ولاتـــــــم

ناگه مه سه رلووتكه ى ئاسوى ئـــــاواتم

تا فه رهه نگى كورد نه خوينم سه رتا سه ر

تا به كــوردى نه نووسم ، هه زار ده فته ر

تا ده رسى ويژه ى كورد نه خوينى منـــال

تا موسيقاى كـــــوردى لى نه دا ، شمشال

تا زمانى كوردى ، نه بى به زمـانى ره سمى

به خه لكى كورد نه لين ، ئينسانى ره سمى

تا منالمان ده رزى كـــــوردى ، نه خوينى

تا ميـــژوومان نه خوينين : پيرى ودوينى

تا فه رهه نگى كورد ، ئـــــازادى نه بينى

تا خوو خده ى كــــورد ، نه گاته نووسينى

تا ده رزى زانستگه ، نه خوينن كـــوردان

ده رزى زانست ، به كـــوردى نه لين پيمان

ده رزى جوراو جورى ژيـــان نه خوينين

هه قـى خومـــــان له نه زانين ، نه سينين

نا گه ينه سه رلووتكه ى به رزى، ئا زادى

ناتوانين وه رگرين ، توله ى بيــــــدادى

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان ،ئه فرن دو چاوم

تا كوردستان ، نه بينى ئــــــــــاوه دانى

ريگــــــــاى ئا سن ، نه گاته چيا كانى

نه بيته شوين : بو كــــار ، بو پيشه سازى

نـه ژى كومه ل ، به بى جيايى وجياوازى

تالوتــــكه ى كيو ، به ته راكتورنه كيلين

تا كـار نه كه ين هه تا لاوين ، جه حيلين

زه وى بووره ، نه كه ينه باخ وچــوار باخ

ريگاى ماشين نه روا بو ناو هه ردو شاخ

تا ريى گه وره ، نه روا بو ناو ئــــاوايى

پروژه دانه نرى ، بو براى ره شـــــايي

لوله كه شـــى هه مووديهات ، دانه گرى

قوتابخانه ى كـوردى ، له دى دانه نرى

تا كامپاين، دره و نه كا گــــه نم وجو

له كول گاجووت نه كه وى، حاحاوهوهو

تا ولاتمان ،ره نگى ولا يه ت نه گــرى

نه ته وه ى كورد وه ك ميلله تيك نه ناسرى

هه رده سكه وتيك هه بى به فيرو ئه روا

داگير كه ردى و ، سامانى كوردان ئه خوا

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان، ئه فرن دو چاوم

ريبوارى ريى ئــــازاديم ؛ هه تا ده مرم

مه شخه ل بوئازادى خوازان، هه لئه گرم

رى كه چ ناكه م ئه روم تا گيــانم تيابى

ئه روم ، ئه روم تاهيزى ئه ژنوم ما بي

ئه ليم ، ئه ليم بو ريى خه بـــات سرودم

بو شه هيدى ريـگاى وه ته ن ، دروودم

تا بو شه هيد په يكه رنه كرى له ئالتوون

تا داگيركه رهه مووى نه كرى توناوتوون

تا شيوه نـــگا نه بيته جيى ره شبه له ك

هه مووبوسه ربه ستى،ده س نه گرين به يه ك

تاژن و پياو، تيكرا نه كه ن ده ست وبرد

تينه كوشن ؛ كورو كيژى لاوى كــــورد

بو ده رهينانى كانـــــى ژير زه مينم

بو كــــــه تيره و مازوو ، په موو چنينم

بو گردوكوى سامــــــانى نيشتمانم

كوگاى گه وره وجوانى، خه له وخه رمانم

به ره ورازانه وه ى ولات ، وه كو بــوك

به ره و ژيان به ره وژيانى ساده وسووك

به ره و ژيـانى تازه ، به ره ودنياى روون

ئه روم ئه روم ، ئه روم به ره ورزگاربوون

به ره و ئـــــــــازادى گه ل ئه روم تا ماوم

به ره و ئـــــاسوى ژيان، ئه فرن دو چاوم

سه قــــــز - شه يداى كوردستان 1357/10/20

ژيــــــــــــــا ن نامه ی مه لا سه يد ره شيد ( شه يدای كوردستان )

كورته يه ك له ژيانى شه هيد « مه لا سه يد ره شيدى حوسه ينى »
به قه له مى خوى له سه رداواى ماموستا نافعى مه زهه ر « شپرزه »


* ناوم: ره شيده و پيم ئه لين مه لا سه يد ره شيدى حوسه ينى .
* ناوى شيعرى: * نازناو* شه يداى كورد ستان .
* ‌‌ناوى باوكم:سه يد عه بدوالاى سه يد خدرى تايربوغه يى شاعيره ونازناوى* فيدايى* ديوانيكى ده س نوسى به شيوه ى كاغه ز پاره هه يه و وه سيه ت نامه يه كى هه يه به ده س نوس بلاو بوه ته وه و عه تانامه يه كيشى هه يه، ده سوخه تى فارسيشى زور خوش بووه .
* جيگه ى له دايك بوون: ئاوايى هه مزه قه ره نيان له بن كه لى خان نيوان سه قزو بانه .
* ميژوى له دايك بوون: سالى 1347ى كوچى مانگى .
* له سالى 1325كوچى هه تاوى له ئاوايى عاره به له نگى *سه رشيو* له كاتيكا كه گرانى و بى سامانى سه ر تا سه رى ولاتى داگرتبو *منى هه تيو* له دايكى فيدا كار به قه ولى باوكم*پاله وان* كه ئه لى له داخى ژنيش دلم بى ژانه چون ژنه كه يشم هه رپاله وانه داژديارم بو، كرابووم به شوانى گاران * گاوان* له و كاته دا ماموستا شيخ سديقى كورى شيخ شه مسه ى حه وتاشى، شه وانه ده رسى پى ئه گوتم .
*به هارى سالى 1326به دواى ده رس خويندندا سه ره تاى ده ربه ده ريم ده ستى پى كرد و دواى چه ند جار واز هينانو ده ست پى كردنه وه له سالى 1341له شارى سليمانى له كورد ستانى عيراق له خزمه ت مه لا عه بدولاى چرستانى له ته كيه ى خالديه به ناو له خويندن لى بوومه وه .
* له نيوان واز هينانو ده سپيكردنه وه ى فه قى يه تى له سالى 1332له ئاوايى عا ره به له نگ بووم به شوانى مه رى ئاوايى، برى هه لبه ستم له باره ى خومه وه نوسيبو. به دواى ئه وه دا ناو به ناو لاسايى شاعيرى كونه كارم كردوه ته وه تا سالى 1337پارچه يه ك هه لبه ستى لاى لايه م بو برازايه كم به ناوى نه جمه دين كه 21پينج خشته كى بو نارد بو رادوييى كوردى و خوم گويم لى بو كه چه ندجاربه ده نگى شوكرولاى بابان، خويندرايه وه به دواى ئه وه دا نه وروز نا مه يه كم كه41 پينج خشته كى بو نارد بو رادوييى كوردى، ئه ويشيان دو سى جار خوينده وه .
* له باره ى خوشى و ناخوشى: من كورديكى فه رهه نگ لى داگير كراوم تا ته مه نى حه وت سالى كه باوكم له به ر سته مى ميللى وگورينى زمان و به رگ پوشان و به سوك تماشا كردن هه ر له هه لات هه لاتا بوو پاش چه ند ساليكى تر به لاى شاريوه ر*شهريور*به سه ر دا هات و هه تيو كه وتم وگرانى وبى سامانى ولاتى كورده وارى داگرت، به نا نه سكى گاران و به رغه لى مالان به خيو كردن، ماوه ى سى سال له ئا وايى خورومتا و دوايى فه قى يه تى تا لى بوومه وه له مالى خومانه وه هيچ جوره يارمه تييكم نه كراوه .
* ماوه ى 15سال له كورد ستانى عيراق پيشمه رگه بومو به دواى په يمانى ناپيروزى * الجزاير *ى شاى خوين خورو سه دام حوسه ينى ره گه ز په ره ست، له لا يان ده وله تى عيراقه وه ته سليمى ئيران كرامه وه وژنيكو دومنالى ساوام له گه ل هه رچى هه مان بو به جى ماو، پاش نزيكه ى 5مانگ خوم به رواله ت له زيندان به ر درام ومنا له كانيشم به ره شوو روتى ده س كه وته وه، پاش ئه وه ش له ژير چاوه ديرى وه حشيه كانى سازمانى جاسوسى كارى دار تاشى كه قه ت كارم نه كردبو به سه رم ئه برد، ئيسته ش ئه مه ساليكه روژ نيه كه ده رياى خوين له ولاتماندا شه پول نه دا به كورتى:
. له سه ره به هارى ته مه نه وه تا پوش په رى ژيانم له خوشى هه ر ناوه كه ى ئه زانم .
* قه ت مه لا يه تيم نه كردوه، تا ده ستى لى هه لگرم روژى هه وه ل كه چومه خويندن به نيازى ئه وه بو فيرى خويندنه وه و نوسين ببم، نه ك مه لايه تى بيجگه له حوجره چاره يه كم گومان نه ئه برد .
* بو يه كه م جار، گويم له هه لبه ستى كوردى باوكم كه پياويكى له خه لك بى داواو ره ند بو به پيرى به ده ست و په نجه ى خوى نانى په يدا ئه كردو به *سه بيل ودارسيغار* دروست كردن، به رى ئه چو وخويشى به ئه هلى پيشه ئه زانى وئه لى ئه هلى سه نعه تم به زه برى په نجه-سه رپه نجه م مارى سه ركوپه ى گه نجه زياتر ئه م هيمه ته به رزه ى باوكم كارى كرده سه رم كه بير له نانى مه لا يه تى نه كه مه وه.

مه لاره شيد 02/12/1357

مه لا سه يد ره شيد ( شه يداى كوردستان )

مه لا سه يد ره شید ( شه يدای كوردستان )